Trop en nombre donzelles sont (vers 49 à 58)
Maux il peut advenir très grands,
Car il y a céans cinq cents
Demoiselles de haut lignage,
Filles de rois, gentes et sages,
Nulle n'y a qui n'ait ami
Chevalier vaillant et hardi
Dont chacun soutenir voudrait,
Qu'il fut en tort ou fut en vrai,
Que celle qui la plus galante
Est la plus belle et la plus gente. »